○しかし、1987年７月15日の当日を覚えている人は、台湾にはほとんどいない。国民党は当然、記念活動を行うことはなく、民進党が一部で祝賀活動を行った程度だ。私が記憶している限りでは、一般市民はほとんど反応しなかった。というのも、まず一般の庶民は、政治とかかわることを非常に恐れていた。政治とかかわることは、牢屋に入れられることを覚悟しなければならないし、場合によっては命にもかかわる。家族にも迷惑がかかる。特に反国民党活動家の接触はタブーだった。また、特に中国共産党の話、台湾独立の話は危険視された。しかし政治に関わらなければ何の問題はない。当時、「３％戒厳令」と呼ばれ、市民生活にほとんど影響がないと考えられていた。それが庶民感覚だった。ところが戒厳令が解除されると、初めは恐る恐るだったが、そのうちだいじょうぶだと分かると、皆が勝手なことを言い始めた。どんな政治的主張でも罰せられることはない。そして今の台湾の人たちの政治好きが形成される。戒厳令当時、一般庶民の生活で政治的な話がされることはほとんどなかった。それが今や、政治の話となるとあの熱の入れ方は何だと思うくらいだ。つまり、戒厳令という台湾社会にかぶせられていた重石がいかに大きなものだったのかが分かる。重石が取れ去られた後の台湾は、おもちゃ箱をひっくり返したような騒がしさになった。民進党政権が成立して以来、その騒がしさにさらに拍車がかかっている。