≪経済≫
■華碩電脳（ASUS）の低価格ノートパソコン「EeePC」次世代モデル、来年の売上台数が500万台に
■中華電信（Chunghwa Telecom）のブロードバンド、来年は加入者数100万が目標
■マイクロソフト大中華区CEOの陳永正氏辞任、中国研究・開発グループ首席の張亜勤氏が代理CEOに
■台湾の保険業、資産報酬率がシンガポールや香港に比べて低水準
■今年上期の１人当たり平均月間賃金、最も高いのは水・電気・ガス業の９万4644元
■米の金利引下げに伴い台湾各銀行がドル建て預金の利率引下げ
■立栄航空（ユニ・エア）、台北・高雄線の運賃を改定
■中央銀行、公定歩合などを0.125ポイント引き上げる
■崇越科技（Topco）がLED照明設備を開発
■台湾の携帯電話端末、ソニーエリクソンが８月の販売量シェア初めて20％以上に
■華宇電脳(ARIMA)、ノートPC事業部門を63億元でフレクストロニクス社に売却
■「2007台北3C・家電影音大展」、きょう台北世界貿易センターで開幕
■国泰人寿で経営権争いか、２位株主の美麗華集団が増資を要求
■ING安泰人寿が46億元で台中徳安購物中心を購入、リースバック
■泰銘実業、鉛酸電池の需要増加で業績拡大
■中華電信、E.164インターネット電話敷設でNCCの許可取得
■黒松、栄養補助飲料で炭酸飲料の売上落込みのカバーを狙う
■メモリ・メーカーの創見資訊(Transcend)が10月にデジタルフォトフレームを発売
■東元電機（TECO）が32インチ液晶テレビを１万9900元に値下げ
■ショッピングモールの微風広場台北駅店、10月下旬にプレオープンを予定

≪大陸関係≫
■国泰金融グループ、上海に中国区本部ビル建設を考慮

≪国際関係≫
■台湾の工作機械メーカー、来年の市場はヨーロッパと新興市場が重点

≪生活≫
■台湾の小学校４〜６年生、2003〜2005年に平均身長が１年ごとに0.8センチメートル低下
■月餅類は高カロリー、食べ過ぎに注意
■上海ガニ、中秋節前の輸入は不可能に
■中秋節の焼肉大会、環境保護署が大気汚染を警告

＜９月20日の株と為替の動き＞
■20日の株価指数、前日比56.65ポイント上げる
■20日の外為、前日比0.024元の元高ドル安

≪中国情報≫
■無限に広がる発展余地…コンテナ鉄道輸送、現実は阻害要因だらけ
■手厚い雇用保障求める労働合同法、企業は上質人材つなぎ留め深慮
■すでに世界の林産大国に、木竹材・家具など総生産は１兆人民元を超す
■上汽通用五菱が天津に年産30万台エンジン工場、過去最大規模
■１〜６月の西洋薬輸出は60％超増、単価の低下受け
■今の年中国の「奪首」確実、産金総量でトップ維持した南ア抜く
■独エボニックが上海化工区に特殊化学品工場、2.5万ユーロ投じ
■チャイナリソーシズ、韓国ハイニックスの無錫８インチ工場を買収
■ジュートが繊維産業の原料問題解決の糸口に、多くの専門家が指摘

≪編集後記≫