≪経済≫
■輸入車が相次いで値上げへ
■ビジネス用ソフトウエアの鼎新（Data Systems）、投資会社の鼎華投資との合併を発表
■台湾の新社会人、初任給は中国の新社会人の２倍以上だが労働生産額は1.84倍
■１〜９月の海外からの投資額は100億ドルを超す
■エレベータの崇友電梯、30％の減資を計画
■パッケージング・テストの力成(Powertech)、年末までの営業収入で最高記録続く見込み
■パソコン・ブランド宏碁（acer）、第３四半期の世界出荷量が前四半期比59.2％増加
■宏達(HTC)、聯発科技(MediaTek)製チップセットの採用を否定
■統一企業(Uni-President)による徳記洋行の合併、公平交易委員会が容認
■陽明海運(YangMing Marine)と長栄海運(EVERGREEN MARINE)、いずれもQ3利益は上期を上回る
■WiMAXフォーラムの会議と関連展示会が22〜23日、台北国際会議中心で開催
■大同（TATUNG）と遠伝（FAR EASTONE）、台北で開催のWiMAXフォーラムで自社の取り組みアピール
■自動車パーツの東陽（TONG YANG）と台湾開億(Taiwan Kai Yih)、１〜９月の税引前利益が昨年通年を上回る
■パッケージング・テストの日月光(ASE)の張虔生・董事長、来年少なくとも20％の増収と予測
■台湾プラスチック・グループ、自前の海運能力を増強
■CISの敦南(LITE-ON SEMICONDUCTOR)と菱光(Creative Sensor)、積極的な生産能力拡張へ
■離職職員への株支給を拒否、大立光電（LARGAN）に返還を命ずる判決
■中華電信の外資持ち株上限規制の緩和、NCCは消極的、交通部は検討に前向き
■工業技術研究院がLED照明産業の発展に向けて２つのアライアンスを発足、15社が参加
■海外からの台湾の不動産投資、今年は昨年比244％増加の424億元到達と予測

≪大陸関係≫
■建設業の興富発建設が中国の不動産市場へ進出
■ゴルフウエア「マンシングウェア」代理販売の満心企業、台湾と中国で積極的に店舗展開
■生保大手の新光人寿、北京に子会社設立へ
■蘇州電博会が開幕、台湾の出展企業の数は全体の38％
■遠東百貨、中国の太平洋百貨の株40％買収へ
■謝長廷氏、中国からの資金流入に賛意示す
■パソコン・ブランドのHPが来年、中国にパソコン工場設置を計画

≪国際関係≫
■フランス産の「Gala」種リンゴからコドリンガ、フランスからのリンゴ輸入が禁止

≪生活≫
■中部の嘉義、18日早朝に気温が19.3℃
■李安監督の『色,戒（ラスト・コージョン）』、台湾映画としてのアカデミー賞参加は不可

＜10月18日の株と為替の動き＞
■18日の株価指数、9600ポイントを突破
■18日の外為、１ドル＝32.595元で引ける

≪中国情報≫
■汚染企業の輸出を１〜３年間暫定禁止、商務部と環保総局が通達
■統一と日清食品の交渉大詰め、華龍日清買収攻勢にパートナー崩れる
■武漢鋼鉄が自動車販売業務を開始、東風汽車などとの提携強化図る
■ハイアールが米シスコシステムズと提携、グローバル市場開拓で
■コカコーラが漢方薬飲料を研究、中医科学院と北京にセンター設立
■輸出13年連続全国一…山東省、漁民総所得は全農民平均の２倍強
■イオン、中国の不動産デベロッパーとSC開発事業で提携
■沖電気が中国子会社２社を統合、半導体事業一貫体制構築

≪編集後記≫