≪経済≫
■フランスのしにせベーカリー「PAUL」、台湾市場進出
■統一超商（セブンイレブン）、８月の営業収入は92.79億元で今年第２位
■証券交易税条例改正案が行政院を通過、証券市場の活性化に期待
■景気刺激10大措置が閣議を通過
■ノートブック型パソコンの英業達（INVENTEC）、東芝からの受注増加で出荷量が激増
■ノートPC用電池メーカーの新普（Simplo）と順達科技（DYNAPACK）、８月の営業収入は共に過去最高を更新
■太陽電池メーカー富陽光電（SUN WELL）、８月に薄膜製品を出荷
■通信機器の合勤（ZYXEL）と華電聯網（HWACOM SYSTEMS）、中華電信（Chunghwa Telecom）からVDSL2受注
■聯華電子（UMC）が創立以来２番目の規模のリストラを計画、人事コストの軽減が狙い
■マザーボードの精英（ELITE）、１〜８月の出荷量は1447万枚、通年目標の約半分に到達
■パッシブ・コンポーネントの華新（Walsin Technology）、８月の営業収入は過去最高の36.50億元
■ウエハ・ファウンドリの台湾積体電路（tsmc）、８月の連結営業収入は前月比0.1％増加にとどまる
■メモリモジュール業の業績向上に期待、DRAMやNAND型メモリ大手の相次ぐ減産表明で
■鴻海精密（HONG-HAI）、８月の営業収入が昨年同月比43.05％増加
■インスタントめんの統一企業（Uni-President）と維力食品（WEILH FOOD）の合併案、公平交易委が不承認
■飲食店チェーンの王品グループ、2012年の上場が目標
■交通部が高速鉄路の４駅で12路線のバス運行を計画、台湾高鉄は無料送迎バスを年内打ち切り
■ガソリンスタンドの数は増えてもガソリンの販売量は減少、原油価格の高騰が大きく影響
■１戸２部屋の新築マンション、台北市では12年間飲まず食わずでお金を貯めてようやく購入可能

≪大陸関係≫
■生保の国泰人寿が広東省に支社、中国当局から開業許可受ける
■航空宇宙メーカー漢翔航太工業（AIDC）、今後は中国メーカーとの提携を推進

≪国際関係≫
■台湾のビジネス環境は世界61位、前回より３ランクダウン

≪政治≫
■陳水扁・前総統、馬英九総統が自分の政治生命を絶とうとするなら「2012年の選挙に出る」
■台北県県長室（＝知事室）主任が収賄で逮捕、周・台北県長の再選に暗雲

≪生活≫
■中央気象局が台風13号に関する海上・陸上警報を発表、東北部および北部で大豪雨の恐れ
■台北101の展望台でお月見を、地上390メートルの91階で望遠鏡も用意
■2007年の１世帯当たりの年間消費支出は71万6094元、前年比0.43％増加にとどまる
■映画「海角七号」が大ヒット、上映３週間で5400万元は台湾映画で10年ぶりの記録

＜９月11日の株と為替の動き＞
■11日の株価指数、前日比206.06ポイント下げる
■11日の外為、前日比0.177元の元安ドル高でついに１ドル＝31元割れ

≪中国情報≫
■中国の８月の貿易黒字は過去最高の286.9億ドル
■上海市の中古住宅成約件数、８月は62.9％減少
■違法送金で銀行など350拠点処分、2007年マネーロンダリング報告
■三洋電機が筆頭株主に、大連の国有系業務用冷機大手の株30％取得
■第１号車は11月にラインオフ、東風乗用車公司が２〜３線市場主眼
■アモイ工場なども売却か、デルがPC自前生産から撤退し外注へ転換
■徐工科技がトラック生産に進出、南京春蘭汽車の株式60％を買収
■南京江寧に中国最大の風力発電機生産拠点、金風科技が投資契約調印
■リー＆ファン株の4.62％取得、テマセクが商品調達業務に関心
■中国の不織布生産が世界２位、プラ袋制限令によるエコバッグ需要増で

≪編集後記≫