lainには英語がなんとなく似合う.......... 英語版ｌａｉｎ 勿論私は英語わかりません。 一話でテスト中の教師は、 ミスイワクラ.....とかいいます、 ミス.....そうか、ミスなんだよなぁ（苦笑） 2話とかで気がついたのですが、 玲音はおねーちゃんを 呼び捨てで「ミカ」といいます、 おねーちゃんっとかっていわないの？ 英語版lain、日本版（通常）両方見ました。 後で、lainコーナーに立ち上げます、ざっとでは....... ----------- コピペ不可 ・DVDメニュー 日本語版と違います。完全に違います。 偏見でもなんでもなく、英語版のが優秀で出来がいいです。 画面のレイアウトなど、その他....... 日本語版のメニューのデザインには疑問すら抱きます。 その他の特典としての、 言語切り替えの画面や、DVDクレジット、 NON-CREDIT版OPやEDなど。 ・言語 日本語と英語の二つの言語に対応してる。 デフォルトでは日本語音声に英語の字幕だが、 英語吹き替え版に切りかえる事が出来る。 ・字幕 ON/OFFに出来ます。 字幕といっても、日本語の字幕ではなく英語の字幕です。 一話の「どうして、こっちへ.......」 のような日本語のメッセージが画面に映る時も字幕で表示されます。 ・オープニング 特に変更点なし、ただ当然ながら全部英語で表示される。 ・ED 以前から何度か噂になった、海外版lainについてです。 日本版との相違点 ・DVDメニューが違う 日本版にある特典映像なんかが無い。 画面のレイアウトが違う、私的には海外版のが見やすくてカッコイイ。 ・言語 日本語と英語の二つの言語に対応してる。 デフォルトでは日本語音声に英語の字幕だが、 英語吹き替え版に切りかえる事が出来る。 ・字幕 ON/OFFに出来ます。 字幕といっても、日本語の字幕ではなく英語の字幕です。 一話の「どうして、こっちへ.......」のような日本語のメッセージが 画面に映る時も字幕で表示されます。 ・オープニング 特に変更点なし、ただ当然ながら、全部英語で表示される。 ・ED TV版で話題になった、きわどい玲音バージョン。 ○入手方法（2001年1/1現在） 私は「まんがの森」さんの、 「lain海外版DVDセット」で買ったのですが、 現在このキャンペーンは行われていません。 ただ、特別なことではありません。 セットでないならば、 普通にこれを見てる方ならば買う事ができます。 海外のDVDサイトにアクセスしましょう。 アニメでlainは結構あります、 海外での評価、悪くないようです。 ○再生方法 上記のことですが、海外のDVDは日本の機会では再生できません！ 地域コードがある為です。 ここは地下ではないし、私もよく判らないし、 書いても問題がないと思われるレベルでは..... �@初期版のPS２で再生 初期版（2000、3/27出荷？）までのPS2は 初期版に不良が多いソニーの伝統を受け継ぎ、 リコール運動が起こりそうな程に問題があるので、 リージョンコードを回避できます。 現在のPS2ではこれは出来ないと思います。 �APCで再生 PCに搭載したDVDで再生します。 やり方は自力で、どうぞ。 結構簡単です。 問題になるのは、PCのモニタでって事です。 慣れのせいか、やはりこういうものはTVで見たいものです。 ......PCとTVをつないで、TVに出力することは出来ます。 器材と（USB対応のTVならいらないかも） バカ窓の設定がいるそうです（あまり知らない） 尚、私見ですが、Pentium500以上のスペックが安心だと思います。 �BマルチリージョンDVDプレーヤーを買う。 そのまんまです。 結構高いです、１０万はするのではないでしょうか？ リージョンコードの回避や、その他は自体は犯罪ではありませんが、 基本的に本来歓迎されるべき行為ではありません。 上記の、 全ての問い合わせはメーカにしても対応してくれません、 というかしません！！！！ それでも、 「英語版のlainも見てみたい........」 と思う、真のlainFANだけの為に............ 参考↓朋君ありがとうございました＜（）＞ http://www.iris.dti.ne.jp/~spec/ps2/ この文章の全ての無断転載を禁止します。 事後承諾も禁止します。 必ず管理人に連絡を。 如何なる理由でも、lain、それに関わった人に対する 不快感を与える行為を禁止します。 なお、このページの全ての文章の責任はさいがおいます。 関連するメーカー、その他とは一切関係ありません。 最後に残された『lain〜海外版〜』